Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: 13/10/2026

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľ: Fadrique Garcia Font
Daňové identifikačné číslo (NIF): 41572677Q
Adresa: Carrer Alfabeguera 12, 07687 S'Illot, Manacor (Illes Balears)
E-mail: kontakt@volebnytest.sk

2. Aké údaje zbierame

Na Volebný test berieme ochranu vášho súkromia veľmi vážne. Preto sme test navrhli tak, aby zbieral čo najmenej údajov:

2.1. Čo od vás NEŽIADAME

Na vyplnenie testu od vás nežiadame:

• Meno, priezvisko ani iné údaje, ktoré vás priamo identifikujú
• E-mailovú adresu (máme ju, len ak nám napíšete alebo sa prihlásite na odber newslettera)
• Telefónne číslo
• Poštovú adresu
• Platobné údaje

2.2. Čo pri vypĺňaní testu UCHOVÁVAME

• Odpovede v teste: Vaše odpovede a v celom teste aj dôležitosť, ktorú pripisujete každej otázke, spolu s vaším výsledkom. Ukladajú sa s náhodným identifikátorom, bez akýchkoľvek údajov, ktoré by vás priamo identifikovali.
• Hash IP adresy: Hash vašej IP adresy vytvorený s tajným kľúčom (HMAC), z ktorého sa adresa nedá získať, na odhaľovanie zneužívania. Vymaže sa po 12 mesiacoch. IP adresa sa v databáze testu nikdy neukladá v čitateľnej podobe; technické záznamy (logy) servera a služby Cloudflare ju z bezpečnostných dôvodov uchovávajú niekoľko dní.
• Prehliadač: Identifikátor vášho prehliadača a operačného systému (user agent) na odhaľovanie zneužívania a automatizovaných testov. Vymaže sa po 12 mesiacoch.
• Približný kraj a mesto: Odvodzujú sa z vašej IP adresy pri spustení testu pomocou geolokačnej databázy nainštalovanej na našom vlastnom serveri, takže IP adresa na tento účel server neopúšťa. Kraj sa používa na súhrnné štatistiky; mesto sa po 12 mesiacoch vymaže.
• Údaje relácie: Technický súbor cookie uchováva váš postup v teste a zvolený jazyk.
• Veková skupina (nepovinné): Pri spustení testu môžete, ak chcete, uviesť svoju vekovú skupinu (napríklad 25 – 34). Nikdy sa nepýtame na váš presný vek ani dátum narodenia. Používa sa len na súhrnné štatistiky podľa vekových skupín a nezobrazuje sa vo vašom výsledku ani v odkaze na zdieľanie.
• Pohlavie (nepovinné): Na začiatku testu, na tej istej obrazovke ako vek, môžete uviesť, či ste muž alebo žena, alebo zvoliť „Nechcem uviesť“. Používa sa len na súhrnné štatistiky (napríklad v čom sa názory žien a mužov líšia) a nezobrazuje sa vo vašom výsledku ani v odkaze na zdieľanie.
• Strana, ktorú by ste volili (nepovinné): Po dokončení testu nám môžete, ak chcete, povedať, ktorú stranu by ste volili, keby sa voľby do Národnej rady Slovenskej republiky konali zajtra. Ide o politický názor, ktorý požíva osobitnú ochranu: používa sa len na to, aby sme vám ukázali jeho porovnanie s vaším výsledkom (vidíte ho len vy a nikdy sa nezobrazuje v odkaze na zdieľanie), a na interné súhrnné štatistiky. Nezverejňujeme ho ako prieskum volebných preferencií.

2.3. Ďalšie údaje, len ak nám ich poskytnete

• E-maily, ktoré nám pošlete: Ak nám napíšete, vaša e-mailová adresa a obsah vašej správy, aby sme vám mohli odpovedať.
• Newsletter: Ak sa prihlásite na odber, vaša e-mailová adresa a údaje o vašom súhlase, v zozname vedenom oddelene od vašich odpovedí. Vysvetľujeme to v časti „Newsletter s novinkami k voľbám“.

3. Na čo vaše údaje používame

Údaje používame len na to, aby sme:

• Vypočítali a zobrazili váš výsledok
• Vám, a len vám, ukázali porovnanie strany, ktorú by ste volili, s vaším výsledkom
• Vám umožnili zdieľať výsledok a porovnať ho s výsledkami iných ľudí cez odkaz s náhodným kódom
• Vytvárali súhrnné, anonymné štatistiky
• Predchádzali zneužívaniu a udržiavali web bezpečný
• Odpovedali na vaše e-maily a správy a, ak sa prihlásite na odber, posielali vám newsletter
• Zlepšovali fungovanie webu pomocou štatistík návštevnosti, ak prijmete analytické cookies

4. Právny základ spracúvania

Vaše osobné údaje spracúvame na týchto právnych základoch:

• Výslovný súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) a čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR): Vaše odpovede odhaľujú politické názory. Kliknutím na „Začať“ súhlasíte s tým, aby sme ich spracúvali na výpočet vášho výsledku a na tvorbu súhrnných, anonymných štatistík. Veková skupina, pohlavie a strana, ktorú by ste volili, sa uchovávajú, len ak ich uvediete. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať e-mailom na kontakt@volebnytest.sk.
• Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR): Na zasielanie newslettera, ak sa naň prihlásite, a na analytické cookies (a reklamné cookies, ak by na webe niekedy bola reklama), len ak ich prijmete v paneli súhlasu.
• Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR): Na predchádzanie zneužívaniu a podvodom na platforme (hash IP adresy a prehliadač) a na odpovedanie na e-maily a správy, ktoré nám pošlete.
• Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR): Na vybavenie nákupu správy a jej doručenie.
• Zákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR): Na uchovávanie údajov o daroch a nákupoch správ počas doby, ktorú vyžaduje zákon.

5. Ako dlho údaje uchovávame

Po uplynutí 12 mesiacov denný proces vymaže hash IP adresy, prehliadač a mesto. Potom sa odpovede, výsledok, približný kraj a, ak ste ich uviedli, veková skupina, pohlavie a deklarovaná voľba uchovávajú bez týchto údajov, aby váš odkaz naďalej fungoval, a na štatistické časové rady; o ich vymazanie môžete kedykoľvek požiadať.

• Newsletter: do odhlásenia z odberu.
• E-maily a správy: počas doby potrebnej na ich vybavenie.
• Súhrnné štatistiky, ktoré neumožňujú nikoho identifikovať: môžu sa uchovávať neobmedzene.

6. Kto ďalší spracúva vaše údaje

Vaše údaje nepredávame ani neposkytujeme ďalej. Na prevádzke webu sa podieľajú títo poskytovatelia:

• Hetzner Online GmbH: Hosting webu a databázy na serveroch vo Fínsku (Európska únia). Šifrované zálohy sa uchovávajú v Nemecku.
• Cloudflare, Inc.: Sieť na doručovanie obsahu a zabezpečenie, cez ktorú prechádzajú všetky návštevy vrátane vašej IP adresy a odpovedí, ktoré odošlete. Dočasné kópie verejných stránok vrátane zdieľaných výsledkov uchováva najviac 24 hodín. Prijíma aj e-maily zaslané na kontakt@volebnytest.sk a preposiela ich do Gmailu. Okrem toho Cloudflare Web Analytics bez cookies a bez identifikácie návštevníkov počíta, koľkokrát sa stránky zobrazili a odkiaľ návštevníci prichádzajú (odkazujúci web, krajina, prehliadač); IP adresy na tento účel neukladá.
• Google: Len s vaším súhlasom dostáva Google Analytics vašu IP adresu (neukladá sa) a stránky, ktoré si prezeráte, nikdy však nie stránky s otázkami testu, výsledkami, porovnaním ani doplňujúcimi otázkami. Momentálne na webe nie je reklama; ak by niekedy bola, reklamný skript Google AdSense sa nikdy nenačíta v teste, vo vašom výsledku, v zdieľaných výsledkoch ani v nástroji na porovnanie.
• Gmail (Google): E-maily zaslané na kontakt@volebnytest.sk sa preposielajú do účtu Gmail, z ktorého ich čítame a odpovedáme na ne.
• Brevo (Francúzsko): Odosiela e-maily webu a naše odpovede z adresy kontakt@volebnytest.sk. Na tento účel dostáva vašu e-mailovú adresu a obsah správy. Ide o spoločnosť z Európskej únie.

7. Prenosy do tretích krajín

Cloudflare a Google majú sídlo v Spojených štátoch a sú zapojené do rámca ochrany údajov medzi EÚ a USA (EU–US Data Privacy Framework), ktorý podľa Európskej komisie zaručuje primeranú úroveň ochrany údajov prenášaných do tejto krajiny. To isté bude platiť, ak by sa niekedy aktivovali platby (Stripe so sídlom v Spojených štátoch, zapojený do toho istého rámca) alebo dary (Ko-fi so sídlom v Spojenom kráľovstve, pre ktoré Európska komisia prijala rozhodnutie o primeranosti).

8. Váš odkaz na zdieľanie

Váš výsledok má vlastný odkaz s náhodným kódom. Ktokoľvek, kto má váš odkaz, uvidí váš výsledok a vašu zhodu so stranami, nikdy však nie váš vek, pohlavie ani stranu, ktorú by ste volili. Platnosť odkazu sa nekončí; ak chcete, aby sme ho vymazali, pošlite nám ho.

9. Newsletter s novinkami k voľbám

Ak sa dobrovoľne prihlásite na odber e-mailových upozornení, uchovávame vašu adresu, jazyk a dátum a verziu textu súhlasu, ktorý ste prijali. Vaša e-mailová adresa sa uchováva v osobitnom zozname, bez prepojenia na vaše odpovede v teste, a používa sa len na zasielanie týchto upozornení. Všetky zásielky sú pre celý zoznam rovnaké: nikdy nesegmentujeme podľa ideológie. Odhlásiť sa môžete cez odkaz v ktoromkoľvek e-maile; odhlásením sa vaša adresa úplne vymaže.

10. Vaše práva

Podľa GDPR máte ako dotknutá osoba právo na:

• Prístup: Zistiť, aké údaje o vás máme.
• Opravu: Opraviť nesprávne údaje.
• Vymazanie: Požiadať o vymazanie svojich údajov.
• Obmedzenie spracúvania: Požiadať nás o obmedzenie spracúvania.
• Prenosnosť: Získať svoje údaje v štruktúrovanom formáte.
• Namietanie: Namietať proti spracúvaniu svojich údajov.
• Odvolanie súhlasu: Odvolať ho môžete kedykoľvek bez toho, aby to ovplyvnilo zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

Keďže údaje sú pseudonymizované (vašu IP adresu neuchovávame, len kľúčovaný hash, z ktorého sa nedá získať), nemusíme byť schopní nájsť vaše konkrétne odpovede. Ak chcete uplatniť svoje práva, napíšte nám na kontakt@volebnytest.sk.

11. Bezpečnosť

Na ochranu vašich údajov uplatňujeme technické a organizačné opatrenia:

• Šifrované pripojenie cez HTTPS/SSL
• Hashovanie IP adries s tajným kľúčom (HMAC) a plánované automatické vymazávanie
• Obmedzený prístup k databáze
• Pravidelné zálohy

12. Maloletí

Tento test je určený osobám vo veku od 16 rokov, teda od veku, od ktorého podľa slovenského práva môže osoba sama udeliť súhlas so spracúvaním svojich osobných údajov v súvislosti so službami informačnej spoločnosti (§ 15 zákona č. 18/2018 Z. z.). Od osôb mladších ako 16 rokov vedome nezbierame žiadne údaje.

13. Zmeny týchto zásad

Vyhradzujeme si právo tieto zásady zmeniť. Všetky zmeny zverejníme na tejto stránke spolu s dátumom aktualizácie.

14. Kontakt a sťažnosti

S akýmikoľvek otázkami o ochrane osobných údajov sa obráťte na kontakt@volebnytest.sk.

Sťažnosť môžete podať aj na Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), španielsky dozorný orgán pre ochranu osobných údajov, ktorý je vedúcim dozorným orgánom, pretože prevádzkovateľ má sídlo v Španielsku. Ak žijete na Slovensku, môžete podať návrh na začatie konania aj na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, ktorý uplatňuje GDPR spolu so zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.