Adatvédelmi tájékoztató

Utolsó frissítés: 13/10/2026

1. Adatkezelő

Adatkezelő: Fadrique Garcia Font
Spanyol adóazonosító (NIF): 41572677Q
Cím: Carrer Alfabeguera 12, 07687 S'Illot, Manacor (Illes Balears)
E-mail: kontakt@volebnytest.sk

2. Milyen adatokat gyűjtünk

A(z) Volebný test oldalon nagyon komolyan vesszük az Ön magánszféráját. Ezért úgy terveztük a tesztet, hogy a lehető legkevesebb adatot gyűjtse:

2.1. Amit NEM kérünk Öntől

A teszt kitöltéséhez nem kérjük:

• A keresztnevét, vezetéknevét vagy bármely más, Önt közvetlenül azonosító adatot
• Az e-mail-címét (csak akkor ismerjük, ha ír nekünk, vagy feliratkozik a hírlevélre)
• Telefonszámát
• Postai címét
• Fizetési adatait

2.2. Amit IGENIS tárolunk, amikor kitölti a tesztet

• A teszt válaszai: Az Ön válaszai és – a teljes tesztben – az egyes kérdéseknek tulajdonított fontosság, az eredményével együtt. Ezeket véletlenszerű azonosítóval tároljuk, Önt közvetlenül azonosító adat nélkül.
• IP-hash: Az IP-címéből titkos kulccsal (HMAC) képzett hash-érték, amelyből a cím nem állítható vissza, a visszaélések felderítésére. 12 hónap után töröljük. Az IP-címet a teszt adatbázisában soha nem tároljuk nyílt szövegként; a szerver és a Cloudflare technikai naplói biztonsági célból néhány napig megőrzik.
• Böngésző: A böngészője és operációs rendszere azonosítója (user agent), a visszaélések és az automatizált tesztek felderítésére. 12 hónap után töröljük.
• Hozzávetőleges régió és település: A teszt indításakor az IP-címéből állapítjuk meg őket, a saját szerverünkre telepített földrajzi helymeghatározó adatbázis segítségével, így az IP-cím e célból nem hagyja el a szervert. A régiót összesített statisztikákhoz használjuk; a települést 12 hónap után töröljük.
• Munkamenet-adatok: Egy technikai süti megőrzi a teszt állását és a választott nyelvet.
• Korcsoport (nem kötelező): A teszt indításakor – ha szeretné – megadhatja a korcsoportját (például 25–34). Pontos életkorát vagy születési dátumát soha nem kérjük. Csak korcsoportos összesített statisztikákhoz használjuk, és nem jelenik meg sem az eredményében, sem a megosztási hivatkozásban.
• Nem (nem kötelező): A teszt elején, az életkorral azonos képernyőn megadhatja, hogy férfi vagy nő, vagy választhatja a „Nem szeretném megmondani” lehetőséget. Csak összesített statisztikákhoz használjuk (például arra, hol gondolkodnak másként a nők és a férfiak), és nem jelenik meg sem az eredményében, sem a megosztási hivatkozásban.
• A párt, amelyre szavazna (nem kötelező): A teszt végén – ha szeretné – megadhatja, melyik pártra szavazna, ha holnap tartanák a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának választását. Ez politikai véleménynek minősül, és különleges védelmet élvez: csak arra használjuk, hogy megmutassuk, hogyan viszonyul az eredményéhez (ezt csak Ön látja, és soha nem jelenik meg a megosztási hivatkozásban), valamint belső összesített statisztikákhoz. Nem tesszük közzé szavazási szándékot mérő felmérésként.

2.3. Egyéb adatok, csak ha Ön megadja őket

• Az Ön által küldött e-mailek: Ha ír nekünk, az e-mail-címét és üzenete tartalmát, hogy válaszolni tudjunk.
• Hírlevél: Ha feliratkozik, az e-mail-címét és a hozzájárulása adatait, a válaszaitól elkülönített listán. Erről a következő részben írunk: „Választási hírlevél”.

3. Mire használjuk az adatait

Az adatokat kizárólag arra használjuk, hogy:

• Kiszámítsuk és megmutassuk Önnek az eredményét
• Megmutassuk Önnek – és csak Önnek –, hogyan viszonyul egymáshoz az a párt, amelyre szavazna, és az eredménye
• Lehetővé tegyük, hogy megossza az eredményét, és összehasonlítsa másokéval, egy véletlenszerű kódot tartalmazó hivatkozáson keresztül
• Összesített, anonim statisztikákat készítsünk
• Megelőzzük a visszaéléseket, és megőrizzük a webhely biztonságát
• Válaszoljunk az e-mailjeire és üzeneteire, és ha feliratkozik, elküldjük Önnek a hírlevelet
• Használati statisztikák alapján javítsuk a webhely működését, ha elfogadja az analitikai sütiket

4. Az adatkezelés jogalapja

Az adatait a következő jogalapokon kezeljük:

• Kifejezett hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont és 9. cikk (2) bekezdés a) pont): Válaszai politikai véleményt tárnak fel. A „Kezdés” gombra kattintva hozzájárul, hogy azokat az eredménye kiszámítására, valamint összesített, anonim statisztikák készítésére kezeljük. A korcsoportját, a nemét és azt, hogy melyik pártra szavazna, csak akkor tároljuk, ha megadja. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja, ha ír a(z) kontakt@volebnytest.sk címre.
• Hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont): A hírlevél küldéséhez, ha feliratkozik, valamint az analitikai sütikhez (és – ha egyszer lesz hirdetés – a hirdetési sütikhez), kizárólag akkor, ha a hozzájárulási panelen elfogadja őket.
• Jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont): A platformon elkövetett visszaélések és csalások megelőzése (IP-hash és böngésző), valamint az Ön által küldött e-mailek és üzenetek megválaszolása.
• Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont): Egy jelentés megvásárlásának lebonyolítása és kézbesítése.
• Jogi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont): Az adományokra és a jelentésvásárlásokra vonatkozó adatok megőrzése a jogszabályban előírt ideig.

5. Meddig őrizzük meg az adatokat

12 hónap elteltével egy naponta lefutó folyamat törli az IP-hash-t, a böngészőt és a települést. Ezt követően a válaszokat, az eredményt, a hozzávetőleges régiót, valamint – ha megadta őket – a korcsoportot, a nemet és a megadott szavazatot ezen adatok nélkül őrizzük meg, hogy a hivatkozása továbbra is működjön, és a statisztikai idősorokhoz; bármikor kérheti a törlésüket.

• Hírlevél: a leiratkozásig.
• E-mailek és üzenetek: amíg a kezelésükhöz szükséges.
• Az összesített statisztikák, amelyekből senki sem azonosítható: határidő nélkül megőrizhetők.

6. Ki kezeli még az adatait

Adatait nem adjuk el és nem adjuk át. A webhely működtetésében a következő szolgáltatók (adatfeldolgozók) vesznek részt:

• Hetzner Online GmbH: A webhely és az adatbázis tárhelye, Finnországban (Európai Unió) található szervereken. A titkosított biztonsági mentéseket Németországban tároljuk.
• Cloudflare, Inc.: Tartalomkézbesítő és biztonsági hálózat, amelyen minden látogatás áthalad, beleértve az IP-címét és az elküldött válaszait. A nyilvános oldalakról, a megosztott eredményeket is beleértve, legfeljebb 24 órára ideiglenes másolatot őriz. Emellett fogadja a kontakt@volebnytest.sk címre érkező leveleket, és továbbítja őket a Gmailbe. A Cloudflare Web Analytics ezenfelül sütik nélkül és a látogatók azonosítása nélkül számolja, hányszor tekintik meg az oldalakat, és honnan érkeznek a látogatók (hivatkozó webhely, ország, böngésző); ehhez nem tárol IP-címet.
• Google: Kizárólag az Ön hozzájárulásával a Google Analytics megkapja az IP-címét (nem tárolja) és a megtekintett oldalakat, de a teszt kérdéseit, az eredmény-, az összehasonlító és a kiegészítő kérdéseket tartalmazó oldalakat soha. Jelenleg nincs hirdetés; ha egyszer lesz, a Google AdSense hirdetési szkriptje soha nem töltődik be a tesztben, az Ön eredményénél, a megosztott eredményeknél vagy az összehasonlító eszközben.
• Gmail (Google): A kontakt@volebnytest.sk címre érkező leveleket egy Gmail-fiókba továbbítjuk, ahonnan elolvassuk és megválaszoljuk őket.
• Brevo (Franciaország): A webhely e-mailjeit és válaszainkat küldi a kontakt@volebnytest.sk címről. Ehhez megkapja az e-mail-címét és az üzenet tartalmát. Európai uniós cég.

7. Nemzetközi adattovábbítás

A Cloudflare és a Google székhelye az Egyesült Államokban van, és részt vesznek az EU–USA adatvédelmi keretrendszerben (Data Privacy Framework), amelyről az Európai Bizottság megállapította, hogy megfelelő szintű védelmet biztosít az oda továbbított adatok számára. Ha egyszer bekapcsoljuk a fizetéseket (Stripe, amelynek székhelye az Egyesült Államokban van, és ugyanebben a keretrendszerben vesz részt) vagy az adományokat (Ko-fi, amelynek székhelye az Egyesült Királyságban van, amelyre vonatkozóan az Európai Bizottság megfelelőségi határozatot hozott), ugyanez érvényes.

8. Az Ön megosztási hivatkozása

Az eredményének saját, véletlenszerű kódot tartalmazó hivatkozása van. Aki ismeri a hivatkozást, látja az eredményét és azt, mennyire egyezik a pártokkal, de az életkorát, a nemét és azt, hogy melyik pártra szavazna, soha. A hivatkozás nem jár le; ha szeretné, hogy töröljük, küldje el nekünk.

9. Választási hírlevél

Ha önként feliratkozik az e-mailes értesítésekre, tároljuk a címét, a nyelvet, valamint az Ön által elfogadott hozzájárulási szöveg dátumát és változatát. E-mail-címét külön listán tároljuk, a teszten adott válaszaihoz nem kapcsolva, és csak ezeknek az értesítéseknek a küldésére használjuk. Minden kiküldés azonos az egész listán: soha nem szegmentálunk világnézet szerint. Bármelyik e-mailben található hivatkozással leiratkozhat; a leiratkozás teljesen törli a címét.

10. Az Ön jogai

A GDPR alapján Önt mint érintettet a következő jogok illetik meg:

• Hozzáférés: Megtudhatja, milyen adatokat kezelünk Önről.
• Helyesbítés: Kérheti a pontatlan adatok kijavítását.
• Törlés: Kérheti adatai törlését.
• Korlátozás: Kérheti az adatkezelés korlátozását.
• Adathordozhatóság: Tagolt formátumban megkaphatja adatait.
• Tiltakozás: Tiltakozhat adatai kezelése ellen.
• A hozzájárulás visszavonása: Bármikor visszavonhatja, ami nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

Mivel az adatok álnevesítettek (az IP-címét nem tároljuk, csak egy kulccsal képzett hash-értéket, amelyből nem állítható vissza), előfordulhat, hogy nem tudjuk megtalálni az Ön konkrét válaszait. Ha gyakorolni szeretné jogait, írjon nekünk: kontakt@volebnytest.sk.

11. Biztonság

Technikai és szervezési intézkedésekkel védjük az adatait:

• Titkosított kapcsolat HTTPS/SSL protokollal
• Az IP-címek titkos kulccsal (HMAC) képzett hash-értéke és ütemezett automatikus törlése
• Korlátozott hozzáférés az adatbázishoz
• Rendszeres biztonsági mentések

12. Kiskorúak

Ez a teszt 16 éves vagy idősebb személyeknek szól; a szlovák jog ettől az életkortól teszi lehetővé, hogy valaki maga járuljon hozzá adatai online szolgáltatások általi kezeléséhez (a 18/2018. sz. törvény [zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov] 15. §-a). Ennél fiatalabb személyektől tudatosan nem gyűjtünk adatokat.

13. A tájékoztató módosítása

Fenntartjuk a jogot ennek a tájékoztatónak a módosítására. A változásokat ezen az oldalon tesszük közzé, a frissítés dátumával együtt.

14. Kapcsolat és panasz

Adatvédelmi kérdésekben írjon nekünk: kontakt@volebnytest.sk.

Panaszt nyújthat be a spanyol adatvédelmi hatóságnál (Agencia Española de Protección de Datos (AEPD)) is, amely a fő felügyeleti hatóság, mert az adatkezelő Spanyolországban telepedett le. Ha Szlovákiában él, panaszt tehet a Szlovák Köztársaság Személyesadat-védelmi Hivatalánál (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky) is (Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava), amely a GDPR-t a szlovák személyesadat-védelmi törvénnyel (a 18/2018. sz. törvény, zákon č. 18/2018 Z. z.) együtt alkalmazza.